Harold a 3 mois, 5 jours et 6 heures pour sauver son père, combattre les terrifiants Varans polaires et remporter le premier prix de la rencontre annuelle de natation inter-tribus. Relèvera-t-il le défi ? Une aventure de plus pour construire la légende de Harold, «celui qui murmure a l'oreille des dragons»
Alcide le Putride, chef de la tribu des Homicides, a décidé de recevoir sur son territoire les tribus rivales des Hooligans hirsutes et des Bouchers bourrus du Bayou pour... une grande compétition amicale de natation ! Évidemment, Harold fait partie des concurrents, flanqué de son fidèle copain Findus et de Kamikazi, fille de la terrible Bertha Grololo, chef des Bouchers bourrus. Une nouvelle aventure du petit Viking de l'Archipel Barbare. Monstres, bagarres, frissons et péripéties en tous genres. Horriblement génial, non ?
”
— Quatrième de couverture, édition Casterman (2010)
