L'œil de Dragon, 1re partie est le premier épisode de Dragons : Par delà les rives, saison 1. Il est sorti le 26 juin 2015 sur Netflix.
Synopsis[]
| “ | À la poursuite du terrible Dagur, Harold, Krokmou et les dragonniers font la découverte d'un mystérieux objet qui pourrait bien changer leur destin. | ” |
| — Netflix.com[1] |
Résumé détaillé[]
Trois ans après la guerre contre les Parenvrilles, Dagur et sa tribu se trouvent prisonnier sur l'Île des Traîtres pour les multiples crimes qu'ils ont commit.
Dagur, qui est maintenant devenu un jeune homme fort et impitoyable, assomme un prisonnier Exilé jaloux de sa nourriture. Dagur affirme haut et fort qu'il était fatigué de sa voix atroce étant donné qu'ils étaient dans des cellules voisines. Cependant, la soi-disante « nourriture » que le gardien de prison lui a donnée se révèle être un lourd tissu à l'intérieur duquel se trouve la clé de sa cellule. Dagur se libère et se fraye un chemin à travers plusieurs gardes avec facilité. Lorsqu'il s'approche de la sortie, un garde solitaire se rend à lui de peur et lui supplie de ne pas le blesser car il révèle que c'est lui qui lui a précédemment donné la clé de sa cellule. Dagur souligne que cela fait de lui un vendu et l'assomme négligemment parce qu'il « déteste les vendus ». Alors qu'il se prépare à s'échapper de l'île en utilisant les navires amarrés au port, Dagur se déclare à lui-même, qu'il vient pour Harold en quête de vengeance.
De retour sur Beurk, Harold et Krokmou s'entrainent pour de nouvelles figures de vol, les autres Dragonniers étant partis après la fin de la bataille avec les Parenvrilles. Rustik travaille maintenant pour Gueulfor à l'armurerie en tant que « testeur officiel des armes » pour voir si de nouvelles armes et défenses sont efficaces. Kognedur et Kranedur, de leur côté, ont consacré leur vie à Loki, le « dieu farceurs de la discorde », et sont tristement célèbres pour avoir fait des farces impressionnantes dans tout le village et pour agacer les gens en général. Varek est maintenant un historien des dragons, montrant et enseignant aux enfants l'histoire des dragons et leur biologie à l'aide de ses livres et parchemins bien-aimés.
Le duo s'aventurent toujours dans l'archipel, implacables dans leur recherche de nouveaux dragons, puis Astrid et Tempête les rattrapent. Elle veut dire quelque chose à Harold, mais ce dernier est tellement pris dans sa recherche qu'il pense avoir enfin repéré un nouveau dragon dernière des rochers. Il vole pour vérifier, Astrid le suivant de près avec frustration. En vérité, il s'agissait des jumeaux qui lui ont fait une farce avec leur propre Braguettaure, Prout et Pète. Harold et Krokmou repartent déçus, leurs espoirs de découvrir une nouvelle espèce de dragon complètement diminués. Ils vont tous deux, avec Astrid et Tempête, se reposent sur une pile de mer. Astrid lui admet gentiment que leur quête d'une nouvelle aventure est, très probablement, terminée. Harold refuse de l'accepter, mais Astrid dit le contraire, révélant que c'est fini pour elle car elle a maintenant rejoint la garde de Beurk. Il l'a félicite, un peu à contre-cœur, pour sa place, puis elle ajoute qu'il ferait mieux de réfléchir à ce qu'il voudrait faire plus tard avec Krokmou.
La nuit, Harold visite l'ancienne Académie. Il est le seul membre restant qui n'a pas changé de profession et fait face au fait qu'il n'y a plus que lui et Krokmou à partir de maintenant.
Le jour suivant, Mulch et Baquet sont piégés par les jumeaux qui se faisaient passer pour un monstre marin. Toutefois, les deux pitres ont, par la même occasion, recouru involontairement Yohan qui se noyant dans l'océan.
Pendant ce temps, Harold, n'ayant plus rien d'autre à faire, essaie d'avoir une conversation père-fils, mais Stoïk demande à Harold ce qu'il se passe. Celui-ci commence à nier le problème mais fini tout de même par admettre qu'avec les nouvelles occupations de ses amis Dragonniers, il ne sait plus vraiment quoi faire mais avant qu'il ne puisse finir, les jumeaux les interrompent avec un Yohan dans leurs bras, épuisé. Ce dernier révèle alors que Dagur s'est échappé de prison et est maintenant en train de concevoir un plan de vengeance contre Harold.
Harold et les autres cavaliers se réunissent à l'Académie pour découvrir où Dagur s'est allé après avoir voler le navire du marchant et l'avoir jeté par-dessus bord. Rustik se plaint qu'ils doivent chercher partout pour le trouver mais, heureusement, Yohan se réveille finalement de son évanouissement et révèle que Dagur s'est probablement dirigé vers un banc de brume juste au-delà du groupe d'îles extérieures de l'archipel. Quant à savoir pourquoi il le ferait, il explique que leur ennemi possède une carte importante qu'il a trouvé sur son navire, qui pointe dans cette direction. Yohan ajoute que le banc de brouillard abrite un cimetière de navires et que c'est également là qu'il cache son trésor et sa marchandise. Il avertit les Dragonniers d'un navire qu'ils doivent éviter à tout prix appelé la Dame en noir. Il raconte que ce bateau est rempli de pièges de la poupe à la proue et qu'il s'en est sorti à peine vivant. Harold et Krokmou se préparent à s'aventurer seuls, mais demandent aux Cavaliers de les rejoindre si, par hasard, ils auraient un trou dans leur emploi du temps super chargés. Enfin, après trois ans, Harold est heureux de voir que tous les Dragonniers partent ensemble pour une autre mission. Il décrit cela comme « la belle époque ».
Quelques heures plus tard dans la nuit, Harold et les cavaliers arrivent au cimetière et sont témoins de navires inconnus, étranges et lourdement endommagés. Le groupe se disperse à la recherche de tout signe de l'arrivée de Dagur. Harold trouve le navire contre lequel Yohan les a mis en garde, la Dame en noir, lors de sa recherche. Un peu plus tard, les Cavaliers se rassemblent sur un navire et conclurent que Dagur n'est pas encore arrivé. Harold propose de l'attendre, mais Astrid et Varek ne préfèrent pas rester. Harold explique qu'ils ne peuvent pas partir parce que Dagur pourrait voler tout le trésor de Yohan pendant leur absence et l'utiliser pour le vendre et reconstruire une armée. Kognedur proposent alors de "voler" le trésor en premier ; Harold y voit une bonne idée et leur dit de rassembler autant de trésors de Yohan que possible, tout en ouvrant l’œil, au cas où Dagur puisse débarquer. Soudain, des anguilles immenses attaquent les cavaliers, faisant fuir la plupart de leurs dragons de peur et laissant ainsi les cavaliers incapables de s'échapper. Krokmou est le seul dragon qui se trouve en mesure de riposter ; Harold et lui essaient de repousser les anguilles pendant que celles-ci commencent à tirer le navire dans l'océan. Les Dragonniers commencent à tomber à cause de la pente, mais Rustik parvient à saisir une partie solide du navire et dit à Varek de s'accrocher. En conséquence, le groupe forment une "chaîne", Rustik supportant tout leur poids pendant qu'ils s'accrochent les uns aux autres. Malheureusement, Astrid est incapable de s'y accrocher plus longtemps et elle tombe dans l'océan. Au moment où les anguilles sont sur le point de l'attraper, Harold et Krokmou tir une boule de plasma pour les éloigner et plongent pour sauver Astrid. Les anguilles s'enfuient et le navire refait surface. Rustik se plaint que Yohan ne les ait pas prévenu. Harold lui dit de se détendre et de s'en tenir au plan, il décide alors de voir ce qu'il y a à l'intérieur de la Dame en noir.
Harold et Krokmou atterrissent sur ledit navire et constate qu'il ne vient pas de leur archipel, les dessins et gravures lui sont complètement étrangères. Ils s'arrêtent pour examiné une cage dont Krokmou se méfie, mais alors Harold tentent de le rassurer un oiseau sort précipitamment, ce qui les effraie sur le moment.
Pendant ce temps, les autres membres du groupe tombe sur les fameux trésors, les jumeaux trouvent des malles remplies de bijoux et de pierres précieuses, qu'ils décident d'emporter en les stockant dans la bouche de Kognedur. Varek, lui, trouve des schémas, des livres et des cartes dans lesquels ils se roule, tant dis que Rustik découvre les cheveux d'une famille royale, et se met à imiter Stoïk et ses coéquipiers en se déguisant.
Harold et Krokmou continuent leur exploration du navire piégé : alors que le dragonnier s’apprête à ouvrir la trappe menant à l'intérieur du bateau, un piège s'active et le tire presque par-dessus bord avec une ancre, mais heureusement Krokmou le sauve. Ils descendent en bas et trouvent des cages faites d'un métal solide, avec les restes d'anciens os de dragon à l'intérieur. Cela bouleverse Krokmou, Harold envisage alors de ressortir, mais il active un autre piège les obligeant à fuir plus profondément dans le navire. Ils trouvent une porte qui mène au quartier du commandant, Krokmou l'ouvre avec une explosion de plasma. Harold trouve à l'intérieur un artefact étrange et inconnu, il pense qu'il doit être puissant contre les dragons et décide de le prendre pour éviter qu'il ne tombe entre les mains de Dagur. Cependant, en le prenant, il active de nombreux pièges et ils se précipitent vers la sortie en se protégeant comme ils le peuvent.
Ils reviennent sur le pont du navire et se retrouve face à Dagur et à ses compagnons Parenvrilles qui ont emprisonné les autres dragonniers dans les cages de la Dame en noir. Dagur exige de récupérer les trésors qu'ils ont rassemblé, comme les bijoux dans la bouche de Kognedur, ainsi que l'artefact que détient Harold. Une fois qu'ils les ont remis à Dagur, celui-ci fait ses adieux et s'échappe pour se préparer à assembler sa nouvelle armée. Mais alors qu'il commence à partir, les Cavaliers demandent à Harold de les oublier et de le poursuivre. Mais Dagur, l'ayant prévu, tire d'une catapulte de son navire. Harold pense qu'il le visait et l'a raté, mais Dagur lui dit qu'il "ne rate jamais". En effet, le rocher tiré visait en réalité la Dame en noir, créant un trou qui commence à couler le navire dans la mer.
Évènements importants[]
- Dagur le Dérangé et ses partisans s'échappent de l'Île des Traîtres.
- Harold découvre l'Œil de Dragon, qui est rapidement repris par Dagur.
Personnages présents[]
Protagonistes[]
| Personnages | Doubleur.euse (VF) | Doubleur.euse (VO) |
|---|---|---|
| Harold Horrib' Haddock III | Donald Reignoux | Jay Baruchel |
| Astrid Hofferson | Florine Orphelin | America Ferrera |
| Stoïk la Brute | Emmanuel Jacomy | Nolan North |
| Gueulfor | Julien Kramer | Chris Edgerly |
| Varek Ingerman | Nathanel Alimi | Christopher Mintz-Plasse |
| Kognedur Thorston | Émilie Rault | Andrée Vermeulen |
| Kranedur Thorston | Pascal Grull | T.J. Miller |
| Rustik Jorgenson | Arthur Pestel | Zack Pearlman |
| Yohan | Franck Capillery | Michael Goldstrom |
| Baquet | Jean-Luc Atlan | Thomas F. Wilson |
| Mulch | Antoine Nouel | Tom Kenny |
Antagonistes[]
| Nom | Doubleur.euse (VF) | Doubleur.euse (VO) |
|---|---|---|
| Dagur le Dérangé | Benoît DuPac | David Faustino |
Personnages dragons[]
Espèces de dragons[]
Localisations[]
- Île de Beurk
- Île des Traîtres
- Cimetière de navires
- Marais Barrés (mentionné
Objets[]
Anecdotes[]
À venir
Références[]
[]
|
|
L'œil de Dragon, 1re partie est également disponible dans d'autres langues. Visitez ces pages si vous préférez lire le contenu des langues respectives : • English |
