Wiki How To Train Your Dragon
Advertisement
Wiki How To Train Your Dragon
Bienvenue sur Wiki Dragons !

Cette page a été créée afin que tout le monde puisse contribuer sans problème et évoluer en toute sérénité dans cette communauté.

Ce petit article a pour but d'établir les quelques règles à suivre pour contribuer afin que tout le monde suive la même méthode et que wiki soit le plus harmonieux, sympathique et pratique pour tous.

Devenez contributeur du Wiki Dragons

Lancez-vous ! N'ayez pas peur de vous lancer. Ici, tout le monde peut modifier des articles, cliquez simplement sur « Contribuer » pour débuter. Et n'oubliez pas de vous amuser ! Notre communauté existe pour que vous vous amusiez, que vous rencontriez des gens et que vous puissiez étendre vos connaissances de l'univers Dragons. Il y a un vrai travail à fournir, mais vous devriez toujours prendre plaisir à créer du contenu !

Présentation des contributeurs

Afin que les membres puissent plus facilement établir le contact, merci de vous présenter rapidement sur votre page de profil. Sans donner d'information privée ou personnelle, vous pouvez par exemple dire pourquoi vous aimez Dragons, quels sont vos personnages/dragons préférés.

Il est également vivement recommandé de ne pas divulguer d'informations personnelles qui permettraient de vous identifier (nom de famille, adresse, lieu de travail ou d'études, adresses mail, numéros de téléphone...). Les administrateurs se réservent le droit de les supprimer et éventuellement de sanctionner si elles vont à l'encontre des règles du wiki.

Les contributions

On arrive à l'essentiel, la contribution. Vous êtes évidement libre de contribuer, d'ajouter images et vidéos. Cependant, il est importants de suivre les quelques règles établies ci-dessous :

Règle 1 : Contenu en rapport avec Dragons

Première règle toute simple mais non négligeable. Le contenu que vous ajoutez à ce wiki doit parler de Dragons (livres de Cressida Cowell ou franchise Dreamworks). Tout contenu hors sujet sera supprimé par les administrateurs.

Règle 2 : Vérifiez que l'article que vous allez créer n'existe pas déjà

Il se peut que l'article existe en étant écrit légèrement différemment.

Règle 3 : Objectivité du contenu

Restez objectif lorsque vous rédiger un article. Les commentaires en bas de page sont là pour vous permettre de donner votre opinion ou de développer vos théories.

Règle 4 : N'utiliser que des informations officielles dans les articles

Les informations, photos et vidéos que vous insérez dans les articles doivent êtres des contenus officiels (soit de la série de livres de Cressida Cowell, soit de Dreamworks). Pas de vidéos ou de dessins de fans dans les articles, pas plus que d'informations inventées ou de fan-fictions.

Règle 5 : Ne créez pas de traductions de vocabulaire spécifiques

Si vous ne trouvez pas le nom en français d'un dragon par exemple, ne traduisez pas vous-même, car votre traduction ne fait pas partie de l'Univers officiel. Soit vous ne créez pas la page, soit vous en référez à un administrateur.

Règle 6 : Attention aux spoilers

N'inondez pas le wiki. Tout le monde ne suit pas l'actu de Dragons au jour le jour et voudrait garder la surprise jusqu'au bout. Ajoutez la balise Spoilers si vous écrivez des pages qui contiennent ce type de contenus.

Règle 7 : Ne pas copier le contenu du wiki anglais traduit avec un traducteur automatique

Vous avez parfaitement le droit de traduire des contenus issus de sites anglophones pour enrichir le wiki mais il est très vivement déconseillé d'insérer de mauvaises traductions, notamment réalisées avec Google traduction et autres traducteurs automatiques. Si ces traducteurs peuvent traduire à peu près convenablement des mots ou des phrases, il est tout de même préférable de relire la traduction pour vérifier que tout soit bien cohérent et agréable à lire.

Règle 8 : Traduction de citations

Ne traduisez pas de citations par vous-même si leur équivalant francophone existe. Référez-vous directement aux sources disponibles. En ce qui concerne les contenus non-traduits (expositions, Art Book, etc.), vous êtes en droit de les traduire vous-même à condition d'indiquer que la traduction viens de vous. Voir Modèle:Citation.

Règle 9 : Justifier les sources

Tous les fans de Dragons ne possèdent pas les mêmes niveaux de connaissance de la franchise/des livres. Il est donc nécessaire de justifier les sources des informations que vous ajouter en utilisant les références. Les administrateurs se réservent le droit de supprimer du contenu s'ils ne sont pas sûrs de leur fiabilité.

Règle 10 : Mise en page des articles*

Pour une meilleure organisation des pages, un ordre des sections a été désigné en fonction du sujet des articles. Pour plus d'informations n'hésitez pas à aller lire : Mise en page des articles.

Règle 11 : Descriptions officielles

Une grande partie des articles du wiki présente une section "Description officielle". Ici, il convient d'y ajouter une description venant d'une source sûre : citation (d'une personne du staff de Dreamworks par exemple), description venant d'un jeu, fan-traduction d'un site Dragons anglophone officiel...). La source doit être indiquée. Dans le cas contraire, le contenu ajouté dans cette section sera supprimé !

Règle 12 : Renommer les fichiers que vous importez avec des noms pertinents

Les fichiers doivent posséder un nom qui décrit, en français, ce qu'il représente. Par exemple, si vous importer une image de Krokmou, qui porte le nom hhdff55GG.jpg, vous pouvez renommer l'image en Krokmou.jpg.

Règle 13 : Un fichier = une/des page(s)

Si vous importez un fichier sur le wiki, c'est que vous voulez l'importer sur une page parlant d'un sujet précis. Un fichier ne doit pas être importé si il n'est utilisée nulle part.

Règle 14 : Galerie en ordre*

Lorsqu'une galerie illustre des actions d'un contenu vidéo (film, court-métrage, série, cinématique, etc...), il est important de les importer dans l'ordre de la vidéo en question pour garder le fil directeur.

Règle 15 : Les catégories*

Les pages et les images doivent appartenir à des catégories pertinentes.


* : L'infraction de cette règle n'implique ni d'avertissements, ni de blocages.

Règle temporaire

À partir du 28 Juillet 2020, 22h35 :

Règle 2.1 : Créer une page avec trop peu d'informations est interdit. Cliquez ici pour plus d'informations. L'infraction de cette consigne n'implique pas d'avertissements ou de blocages sauf en cas de création de pages de manière excessive.

Commentaire (murs de discussion, forum, articles)

Un wiki est par définition une encyclopédie participative. Il implique donc d'interagir avec une communauté, qu'elle soit développée ou pas. Il convient donc de respecter certaines règles de savoir vivre :

Règle C. 1

Afin de maintenir une certaine harmonie de lecture, n'abusez pas des majuscules, écrivez dans un français correct. Pas de langage SMS. Relisez-vous pour l'orthographe.

Règle C. 2

Ne postez pas de multiples commentaires sous une page si c'est pour dire la même chose.

Règle C. 3

Soyez poli et respectueux. Acceptez que d'autres personnes puissent pensez différemment de vous.

Règle C. 4

Tout type d’insulte, de harcèlement et de violence verbale sont interdits, au même titre que le contenu pornographique, sexiste, xénophobe, subversif, obscène, misogyne, raciste, homophobes et discriminants.

Règle C. 5

Évitez les spoilers dans les commentaires.

Règle C. 6

La publicité (pour vous ou quelqu’un d’autre) ainsi que la promotion de sites de streaming ou de téléchargements illégaux est interdit.

Règle C. 7

Aucune forme de spam (texte, émoji, etc...) n'est autorisée.

Règle C. 8

Pour respecter les auteurs et les artistes, sourcez un maximum les médias et les fichiers (image, audio, vidéo, etc.) lorsque vous en partagez.

Sanctions

Si une situation l’exige, les administrateurs et modérateurs se réservent la possibilité de faire usage de leurs droits. Ce règlement peut être légèrement flexible en fonction de la situation. Si vous n'êtes pas d'accord vis-à-vis d'une décision, nous ne sommes pas fermés à la discussion, tant que cela se fait dans le respect de chacun.

En règles générales, les sanctions sont précédées d'avertissements, ces derniers seront suivit d'un blocage (de 3 jours à définitif), en cas de récidives.

/!\ Cas particuliers /!\

Pour l'infraction des règles suivantes, la sanction sera immédiate et étudiée au cas par cas :

  • Contenus parasites ou inventés
  • Suppression injustifiée d'informations
  • Liens vers des sites illégaux
  • Propos injurieux
  • Propos inappropriés, sexistes, racistes ou xénophobes (bannissement immédiat)

Aide

Tous le monde peut contribuer, pas besoin d'être un génie du codage pour cela. Pour vous aider, il existe le Portail communautaire, qui rassemble toutes sortes d'informations pour contribuer et utiliser le wiki. Les administrateurs sont également à votre disposition pour répondre à vos questions, recevoir vos idées, et discuter autour de l'univers de Dragons.

Références

Advertisement